美国斥资数十亿美元建设边境监控网络，为何难阻沙漠越境悲剧？

文章探讨了美国边境高技术监控系统的实际效能与人道主义争议。尽管美国政府投入数十亿美元在边境部署大量新型监控塔和自动化预警设施，但在具体案例中，越境人员即使已处于多座监控塔的覆盖范围内，技术预警与对应的人工响应链条仍未发挥应有作用，未能及时挽救在极端环境中遇险的人员，引发了外界对边境监控设施效用及边境治理的审视。

原标题：The US spent billions on border surveillance. Why can’t it catch people before they die?